Sprungziele
Inhalt

Information about corona virus (covid-19) in different languages

(Impfaufruf von Dr. Brigitte Joggerst und Dr. Felix Schumacher auf YouTube)

Dieses Video gibt es in verschiedenen Sprachen
(z. B. arabisch, französisch, englisch, kurdisch..) unter 

https://www.youtube.com/watch?v=lx073cRLfxc&list=PLF32Qy-EgJyvL4eZtppMdrgm2WR25s5dF


Die Corona-Hotline des Landes gibt auch Auskünfte in Englisch, Türkisch, Arabisch und Russisch. Die Hotline 0711 / 410 11160 ist montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr erreichbar. 

Auch auf der Internetseite des Landes www.baden-wuerttemberg.de und auf der Seite der Impfkampagne www.dranbleiben-bw.de gibt es Informationen in verschiedenen Fremdsprachen.

Für gehörlose Menschen steht die Hotline ebenfalls von Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr als Video-Chat zur Verfügung:

https://www.gesundheitsamt-bw.de/lga/de/startseite/aktuelles/termine-hinweise/seiten/coronavirus

Die deutschsprachige Corona-Hotline erreichen Sie unter 0711 904-39555. 

Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (arabisch) والروسیة والعربیة والتركیة الإنجلیزیة باللغات كذلك الجمعة من بدءًا الولایة في الساخن كورونا خط یتوفرَّ

Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (englisch) As of Friday, the state's Corona hotline will also be available in English, Turkish, Arabic and Russian

Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (russisch) С пятницы горячая линия по коронавирусу также на английском, турецком, арабском и русском

Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (türkisch) Eyalet Korona danışma hattı Cuma gününden itibaren İngilizce, Türkçe, Arapça ve Rusça dillerinde hizmet vermeye başladı .

Çfarë duhet të dini mbi koronën (albanisch)

معلومات حول فيروس كورونا (arabisch)

关于冠状病毒,您需要知道什么 (Chinesisch)

关于冠状病毒,您需要知道什么

Infos zu Corona (chinesisch)

What do you currently need to know about corona (englisch)


Que devez-vous savoir sur le Coronavirus (französisch)

Τι πρέπει τώρα να γνωρίζετε για τον κορονοϊό (griechisch)

Cosa bisogna sapere sul Coronavirus (italienisch)

Što trenutačno morate znati o koronavirusu (kroatisch)

TIŞTÊ KU PÊWÎSTE DERBARÊ KORONAYÊ BIZANÎ (kurdisch)

عفونت کروناویروس وقرنطینه خانگی (persisch)

Co dziś musisz wiedzieć o koronawirusie (polnisch)

O que deve saber agora sobre o coronavírus (portugiesisch)

O que deve saber agora sobre o coronavírus

Infos zu Corona (portugiesisch)

Ce trebuie să știți în prezent despre Corona (rumänisch)

Что необходимо знать о коронавирусе (russisch)

Maxaad ubahantahay inaad ka'ogaato hada Corona ha (somali)

¿Qué debe saber sobre el coronavirus? (spanisch)

ብዛዕባ ኮሮናቫይረስ እንታይ ክትፈልጡ የድልየኩም፧ (tigrinya)

Co nyní musíte vědět o koronaviru (tschechisch)

Co nyní musíte vědět o koronaviru

Infos zu Corona (tschechisch)

Korona hakkında bilmeniz gerekenler (türkisch)

Інформація для біженців з України (ukrainisch)

Інформація для біженців з України

Corona-Informationen der Landesregierung Ba.-Wü. auf ukrainisch

Amit a koronavírusról most tudnia kell (ungarisch)

Bạn phải biết gì về đại dịch covid-19 hiện tại? (vietnamesisch)

 

Aufklärungsbogen zur COVID-19-Impfung in weiteren Sprachen

 

የመረጃ መዝገብለ COVID-19 ክትባት (የኮሮና ቫይረስ በሽታ 2019)- በ mRNA ክትባቶች -(Comirnaty® ከ BioNTech/Pfizer እና Spikevax®፣ የቀድሞ COVID-19 ክትባት Moderna® ከ Moderna) (amharisch)

ИНФОРМАЦИОНЕН ЛИСТза ваксинация против COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)- с инф. РНК-ваксини -(Comirnaty® на BioNTech/Pfizer и Spikevax®, преди това COVID-19 Vaccine Moderna® на Moderna) (bulgarisch)

ورقه معلومات یجه ت تطبیق واکسیناسیون در مقابل مریضی COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)- با واکسین های mRNA -( Comirnaty® از BioNTech/Pfizer و Spikevax® قبلا با نام COVID-19 Vaccine Moderna® از Moderna ) (dari)

BELGEYA RAGEHANDINÊJi bo vaksînekirina li dijî COVID-19 (Vîrûsa Korona 2019)- Bi vaksînên mRNA -(Comirnaty® ji BioNTech/Pfizer û Spikevax®, vaksîna berê ya COVID-19 Moderna® ji Moderna) (kurdisch)

معلومات پاڼ هد COVID-19 )د کرونا ویروس نار وغۍ 2019 ( پروړاندې محافظتي واکسینونو لپار ه- د mRNA واکسین سره -) د BioNTech/Pfizer Comirnaty® او Spikevax® واک س ين، چې مخ کې د Moderna COVID-19 واکسين Moderna® په نامه پيژندل کي ده ( (Paschtu)

INFORMATIVNI LISTO vakcinaciji protiv COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)- sa iRNK sadržajem vakcine -(Comirnaty® od BioNTech/Pfizer i Spikevax®, ranije COVID-19 Vaccine Moderna® od Moderne) (serbisch)

معلوماتی پرچہCOVID-19 )کورون ا وائرس ڈیزیز 2019 ( کے خلاف ٹیکہ کاری کے لی ے- mRNA ٹیکو ں کے ساتھ -( BioNTech/Pfizer کا Comirnaty® او ر Spikevax® ، سابق ہ Moderna کا COVID-19ٹیکہ Moderna® ) (Urdu)

Stand: 18.03.2022