Informationen für Reiserückkehrer
Hier finden Sie aktuelle Informationen für Reisende.
Seite des Bundesministeriums für Gesundheit zum Thema Einreisebestimmungen.
Seite des Auswärtigen Amtes mit den aktuellen Reisewarnungen
Coronavirus-Einreiseverordnung des Bundes
Information in different languages
albanisch
Çfarë duhet të dini mbi koronën
Infos zur Corona (albanisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (albanisch)
information in different languages (Integrationsbeauftragte des Bundes)
amharisch
arabisch
اعد كورونا اعتبارًا
Corona-Verordnung (arabisch)
Infos zu Corona (arabisch)
تريد الحصول على التطعيم ضد كورونا، لكنك لا تعرف أين و كيف؟
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (arabisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (arabisch)
bulgarisch
Chinesisch
Infos zu Corona (chinesisch)
dari
deutsch
englisch
I have a positive coronatest - What do I have to do?
Mein Corona-Test ist positiv - was tun (englisch)
Corona-Verordnung (englisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (englisch)
What do you currently need to know about corona
Infos zu Corona (englisch)
You want to get vaccinated against Corona, but you don't know where?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
INFORMATION SHEETFor vaccination against COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)- with mRNA vaccines -(Comirnaty® from BioNTech/Pfizer and Spikevax®, formerly COVID-19 Vaccine Moderna® from Moderna)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (englisch)
farsi
französisch
Corona-Verordnung (französisch)
Que devez-vous savoir sur le Coronavirus
Infos zu Corona (französisch)
Vous voulez vous faire vacciner contre Corona, mais vous ne savez pas où ?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (französisch)
- PDF-Datei: 1,7 MB
Information zur häuslichen Isolation (französisch)
griechisch
Τι πρέπει τώρα να γνωρίζετε για τον κορονοϊό
Infos zu Corona (griechisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (griechisch)
italienisch
- PDF-Datei: 276 kB
Mein Corona-Test ist positiv - was nun? (italienisch)
Corona-Verordnung (italienisch)
Cosa bisogna sapere sul Coronavirus
Infos zu Corona (italienisch)
Vuoi farti vaccinare contro Corona, ma non sai dove?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (italienisch)
kroatisch
- PDF-Datei: 279 kB
Mein Corona-Test ist positiv - was tun? (kroatisch)
Corona-Regelungen Ba.-Wü. (kroatisch)
Što trenutačno morate znati o koronavirusu
Infos zu Corona (kroatisch)
Želite se cijepiti protiv Corone, ali ne znate gdje?
Information Impfambulanz www.enzkreis.de/coronaimpfung
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (kroatisch)
kurdisch
pashtu
persisch
Corona-Verordnung (persisch)
عفونت کروناویروس و قرنطینه خانگی
Information zur häuslichen Isolation (persisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (persisch)
information in different languages (Integrationsbeauftragte des Bundes)
polnisch
Corona-Verordnung (polnisch)
Co dziś musisz wiedzieć o koronawirusie
Infos zu Corona (polnisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (polnisch)
- PDF-Datei: 228 kB
Information zur häuslichen Quarantäne (polnisch)
portugiesisch
O que deve saber agora sobre o coronavírus
Infos zu Corona (portugiesisch)
rumänisch
- PDF-Datei: 400 kB
Corona-Verordnung (rumänisch)
Ce trebuie să știți în prezent despre Corona
Infos zu Corona (rumänisch)
Vrei să te vaccinezi împotriva Coronei, dar nu știi unde?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (rumänisch)
- PDF-Datei: 222 kB
Information zur häuslichen Isolation (rumänisch)
Aktuelle Informationen zu Corona auf rumänisch (Youtube)
russisch
- PDF-Datei: 232 kB
Corona-Verordnung (russisch)
Что необходимо знать о коронавирусе
Infos zu Corona (russisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (russisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (russisch)
Вы хотите сделать прививку от Короны, но не знаете где?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
serbisch
somali
Maxaad ubahantahay inaad ka'ogaato hada Corona ha
Infos zu Corona (Somali)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (Somali)
spanisch
- PDF-Datei: 347 kB
Mein Corona-Test ist positiv - was tun? (spanisch)
Corona-Verordnung (spanisch)
¿Qué debe saber sobre el coronavirus?
Infos zu Corona (spanisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (spanisch)
¿Quiere vacunarse contra Corona, pero no sabe dónde?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
tigrinya
ብዛዕባ ኮሮናቫይረስ እንታይ ክትፈልጡ የድልየኩም፧
Infos zu Corona (Tigrinya)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (tigrinisch)
tschechisch
Co nyní musíte vědět o koronaviru
Infos zu Corona (tschechisch)
türkisch
Corona-Verordnung (türkisch)
Korona hakkında bilmeniz gerekenler
Infos zu Corona (türkisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (türkisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (türkisch)
Corona'ya karşı aşı olmak istiyorsunuz ama nerede olduğunu bilmiyormusunuz?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
- PDF-Datei: 226 kB
Information zur häuslichen Isolation (türkisch)
ukrainisch
Інформація для біженців з України
Corona-Informationen der Landesregierung Ba.-Wü. auf ukrainisch
ungarisch
Amit a koronavírusról most tudnia kell
Szeretné beoltatni magát Corona ellen, de nem tudja, hol?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Urdu
vietnamesisch
Bạn phải biết gì về đại dịch covid-19 hiện tại?
Infos zu Corona (vietnamesisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (vietnamesisch)
Stand: 18.03.2022