Informationen zur Corona-Impfung
Impftermine in Baden-Württemberg
Das Portal impftermin-bw.de ist am 19. September an den Start gegangen: ImpfterminBW (impftermin-bw.de)
Ich habe eine Impfung erhalten, hatte aber keinen Impfausweis bzw. meinen Impfausweis nicht bei mir. Wie kann ich einen Nachtrag in meinem Impfpass erhalten?
Das Gesundheitsamt nimmt die Nachtragung in einem Impfausweis vor, wenn ein Dokument über die nachzutragende Schutzimpfung vorgelegt wird. Die Nachtragung ist derzeit nur möglich, wenn die Impfung in Pforzheim oder im Enzkreis vorgenommen wurde.
Für diese Nachtragung wird eine Gebühr in Höhe von 15 Euro erhoben (Barzahlung).
Wenn Sie eine Nachtragung in Ihrem Impfausweis benötigen, wenden Sie sich bitte per Mail an gesundheitsamt@enzkreis.de.
BZgA entwickelt Corona-Impfcheck fürs Web
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) hat ein Online-Tool für einen Corona-Impfcheck entwickelt. Mit dem Tool kann jeder seinen Impfstatus überprüfen und Informationen zur passenden Impfempfehlung erhalten. Im Impfcheck müssen zunächst ein paar Fragen beantwortet werden: zum Alter, zu bisherigen Impfungen und SARS-CoV-2-Infektionen sowie zu bestimmten Risikofaktoren. Auf dieser Basis ermittelt das Online-Tool, ob der Impfschutz aktuell komplett ist oder ob Impfungen anstehen. Hier geht es zum Zum Corona-Impfcheck
Corona-Hotline des Landes Baden-Württemberg (auch in verschiedenen Sprachen)
Die Corona-Hotline des Landes gibt auch Auskünfte in Englisch, Türkisch, Arabisch und Russisch. Die Hotline 0711 / 410 11160 ist montags bis freitags von 9 bis 17 Uhr erreichbar.
Auch auf der Internetseite des Landes www.baden-wuerttemberg.de und auf der Seite der Impfkampagne www.dranbleiben-bw.de gibt es Informationen in verschiedenen Fremdsprachen.
Für gehörlose Menschen steht die Hotline ebenfalls von Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr als Video-Chat zur Verfügung:
https://www.gesundheitsamt-bw.de/lga/de/startseite/aktuelles/termine-hinweise/seiten/coronavirus
Die deutschsprachige Corona-Hotline erreichen Sie unter 0711 904-39555.
Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (arabisch) والروسیة والعربیة والتركیة الإنجلیزیة باللغات كذلك الجمعة من بدءًا الولایة في الساخن كورونا خط یتوفرَّ
Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (englisch) As of Friday, the state's Corona hotline will also be available in English, Turkish, Arabic and Russian
Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (russisch) С пятницы горячая линия по коронавирусу также на английском, турецком, арабском и русском
Pressemitteilung des Sozialministeriums Baden-Württemberg vom 05.11.2021 zur Corona-Hotline (türkisch) Eyalet Korona danışma hattı Cuma gününden itibaren İngilizce, Türkçe, Arapça ve Rusça dillerinde hizmet vermeye başladı .
Aufklärungsbogen zur Covid-19-Impfung in verschiedenen Sprachen
corona other languages
albanisch
Çfarë duhet të dini mbi koronën
Infos zur Corona (albanisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (albanisch)
information in different languages (Integrationsbeauftragte des Bundes)
amharisch
arabisch
اعد كورونا اعتبارًا
Corona-Verordnung (arabisch)
Infos zu Corona (arabisch)
تريد الحصول على التطعيم ضد كورونا، لكنك لا تعرف أين و كيف؟
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (arabisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (arabisch)
bulgarisch
Chinesisch
Infos zu Corona (chinesisch)
dari
deutsch
englisch
I have a positive coronatest - What do I have to do?
Mein Corona-Test ist positiv - was tun (englisch)
Corona-Verordnung (englisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (englisch)
What do you currently need to know about corona
Infos zu Corona (englisch)
You want to get vaccinated against Corona, but you don't know where?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
INFORMATION SHEETFor vaccination against COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)- with mRNA vaccines -(Comirnaty® from BioNTech/Pfizer and Spikevax®, formerly COVID-19 Vaccine Moderna® from Moderna)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (englisch)
farsi
französisch
Corona-Verordnung (französisch)
Que devez-vous savoir sur le Coronavirus
Infos zu Corona (französisch)
Vous voulez vous faire vacciner contre Corona, mais vous ne savez pas où ?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (französisch)
- PDF-Datei: 1.7 MB
Information zur häuslichen Isolation (französisch)
griechisch
Τι πρέπει τώρα να γνωρίζετε για τον κορονοϊό
Infos zu Corona (griechisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (griechisch)
italienisch
- PDF-Datei: 276 kB
Mein Corona-Test ist positiv - was nun? (italienisch)
Corona-Verordnung (italienisch)
Cosa bisogna sapere sul Coronavirus
Infos zu Corona (italienisch)
Vuoi farti vaccinare contro Corona, ma non sai dove?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (italienisch)
kroatisch
- PDF-Datei: 279 kB
Mein Corona-Test ist positiv - was tun? (kroatisch)
Corona-Regelungen Ba.-Wü. (kroatisch)
Što trenutačno morate znati o koronavirusu
Infos zu Corona (kroatisch)
Želite se cijepiti protiv Corone, ali ne znate gdje?
Information Impfambulanz www.enzkreis.de/coronaimpfung
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (kroatisch)
kurdisch
pashtu
persisch
Corona-Verordnung (persisch)
عفونت کروناویروس و قرنطینه خانگی
Information zur häuslichen Isolation (persisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (persisch)
information in different languages (Integrationsbeauftragte des Bundes)
polnisch
Corona-Verordnung (polnisch)
Co dziś musisz wiedzieć o koronawirusie
Infos zu Corona (polnisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (polnisch)
- PDF-Datei: 228 kB
Information zur häuslichen Quarantäne (polnisch)
portugiesisch
O que deve saber agora sobre o coronavírus
Infos zu Corona (portugiesisch)
rumänisch
- PDF-Datei: 400 kB
Corona-Verordnung (rumänisch)
Ce trebuie să știți în prezent despre Corona
Infos zu Corona (rumänisch)
Vrei să te vaccinezi împotriva Coronei, dar nu știi unde?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (rumänisch)
- PDF-Datei: 222 kB
Information zur häuslichen Isolation (rumänisch)
Aktuelle Informationen zu Corona auf rumänisch (Youtube)
russisch
- PDF-Datei: 232 kB
Corona-Verordnung (russisch)
Что необходимо знать о коронавирусе
Infos zu Corona (russisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (russisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (russisch)
Вы хотите сделать прививку от Короны, но не знаете где?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
serbisch
somali
Maxaad ubahantahay inaad ka'ogaato hada Corona ha
Infos zu Corona (Somali)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (Somali)
spanisch
- PDF-Datei: 347 kB
Mein Corona-Test ist positiv - was tun? (spanisch)
Corona-Verordnung (spanisch)
¿Qué debe saber sobre el coronavirus?
Infos zu Corona (spanisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (spanisch)
¿Quiere vacunarse contra Corona, pero no sabe dónde?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
tigrinya
ብዛዕባ ኮሮናቫይረስ እንታይ ክትፈልጡ የድልየኩም፧
Infos zu Corona (Tigrinya)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (tigrinisch)
tschechisch
Co nyní musíte vědět o koronaviru
Infos zu Corona (tschechisch)
türkisch
Corona-Verordnung (türkisch)
Korona hakkında bilmeniz gerekenler
Infos zu Corona (türkisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (türkisch)
Corona-Hotline 0711 / 410 11160 Mo-Fr. 9-17 Uhr (türkisch)
Corona'ya karşı aşı olmak istiyorsunuz ama nerede olduğunu bilmiyormusunuz?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
- PDF-Datei: 226 kB
Information zur häuslichen Isolation (türkisch)
ukrainisch
Інформація для біженців з України
Corona-Informationen der Landesregierung Ba.-Wü. auf ukrainisch
ungarisch
Amit a koronavírusról most tudnia kell
Szeretné beoltatni magát Corona ellen, de nem tudja, hol?
Information Impfambulanz (www.enzkreis.de/coronaimpfung)
Urdu
vietnamesisch
Bạn phải biết gì về đại dịch covid-19 hiện tại?
Infos zu Corona (vietnamesisch)
Aufklärungsbogen COVID-19-Impfung (vietnamesisch)
Stand: 18.03.2022